РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Хаснаин Казим: между исляма, интеграцията и границите на понятието „расизъм“

Дата на публикуване: 11:22 ч. / 13.04.2026
Прочетена
378
Германският журналист и писател Хаснаин Казим в новата си книга „Der Islam und ich“ разглежда сложната връзка между религия, идентичност и общество. В интервю за Süddeutsche Zeitung той споделя личния си опит като човек с пакистански корени, израснал в Германия, и разсъждава върху теми като интеграцията, расизма и критиката към исляма.
Хаснаин Казим: между исляма, интеграцията и границите на понятието „расизъм“
Хаснаин Казим: между исляма, интеграцията и границите на понятието „расизъм“
Снимка © DFA
Авторът и перото

Германският журналист и писател Хаснаин Казим в новата си книга „Der Islam und ich“ разглежда сложната връзка между религия, идентичност и общество. В интервю за Süddeutsche Zeitung той споделя личния си опит като човек с пакистански корени, израснал в Германия, и разсъждава върху теми като интеграцията, расизма и критиката към исляма.

Казим описва детството си в малко село край Хамбург, където е преживявал както моменти на общност и приемане, така и случаи на расизъм. Този двоен опит оформя възгледите му и го кара да търси балансиран поглед върху съвременните обществени конфликти.

В книгата си той не защитава сляпо исляма, а по-скоро се стреми да го разбере в контекста на личния си живот и преживявания в различни мюсюлмански общества. Според него в много от тези общества хората не са непременно по-щастливи, което поставя под въпрос идеализираните представи за религията.

Един от ключовите акценти в интервюто е разграничението между реалния расизъм и прекаленото разширяване на това понятие. Казим предупреждава, че ако всяка критика към религия или култура се определя като расизъм, самото понятие губи смисъл. Той настоява, че трябва да има пространство за открит дебат, включително и за критика към религиозни практики и политически идеологии.

В същото време авторът категорично признава, че расизмът съществува и остава сериозен проблем в европейските общества. Неговата позиция е, че борбата срещу дискриминацията не трябва да изключва възможността за честен разговор по трудни теми като интеграцията, религиозния фундаментализъм и културните различия.

Казим подчертава и значението на личната отговорност – както от страна на мнозинството, така и от страна на малцинствата. Според него успешната интеграция изисква усилия и от двете страни, както и готовност за самокритика.

В крайна сметка книгата „Der Islam und ich“ не предлага лесни отговори, а по-скоро приканва към диалог. Тя представя един личен, но и обществено значим разказ за това какво означава да принадлежиш към повече от една култура в съвременна Европа.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
В новото издание на "Магия за Мариголд" (оригинално заглавие "Magic for Marigold"), авторката Луси Мод Монтгомъри отново ни пренася в света на детството, изпълнен с фанта ...
Вижте също
На 13 април 1906 г. в Дъблин, Ирландия, се ражда Самюъл Бекет — един от най-влиятелните писатели на XX век и ключова фигура в развитието на модерния театър. Днес се ...
Към първа страница Новини Авторът и перото
Авторът и перото
Седем гласа в съвременната поезия без институционални рамки
В съвременната поезия, много от най-значимите гласове не произлизат от академичните среди, а именно от онези, които създават без влиянието на магистърска степен по творческо писане. Въпреки че наличието на MFA (Master of Fine Arts) често се смята за задължител ...
Валери Генков
Авторът и перото
Салман Рушди за политиката в САЩ и ролята на хумора в обществото
Британско-индийският писател Салман Рушди в интервю за Süddeutsche Zeitung, коментира съвременната политическа ситуация в Съединените щати, значението на хумора и състоянието на публичния дебат в ерата на социалната и политическа поляризация. Писателят п ...
Ангелина Липчева
Литературата по телевизията: защо Франция е крачка напред пред Германия
Добрина Маркова
Авторът и перото
Лукас Рицшел – многогласният портрет на източна Германия
Новият роман „Sanditz“ на Лукас Рицшел предлага дълбок и многопластов поглед към живота в източната част на Германия след обединението. Авторът, считан за един от най-важните гласове на младото поколение от бившата ГДР, изгражда сложен литературен ...
Валери Генков
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Експресивно
Джон Уейнрайт: зад фасадата на буржоазния свят
В днешния свят, където материализмът и лицемерието често доминират, литературата предлага уникален поглед върху социалните структури и човешките отношения. В произведението "Cul-de-sac" на английския автор Джон Уейнрайт, издадено през 2026 година, се разкрива ...
Валери Генков
Авторът и перото
Салман Рушди за политиката в САЩ и ролята на хумора в обществото
Британско-индийският писател Салман Рушди в интервю за Süddeutsche Zeitung, коментира съвременната политическа ситуация в Съединените щати, значението на хумора и състоянието на публичния дебат в ерата на социалната и политическа поляризация. Писателят п ...
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Литературата по телевизията: защо Франция е крачка напред пред Германия
Добрина Маркова
Авторът и перото
Лукас Рицшел – многогласният портрет на източна Германия
Валери Генков
Новият роман „Sanditz“ на Лукас Рицшел предлага дълбок и многопластов поглед към живота в източната част на Германия след обединението. Авторът, считан за един от най-важните гласове на младото поколение от бившата ГДР, изгражда сложен литературен свят, в който личните съдби се преплитат с големите исторически процеси. Действието се развива в измисленото селище Сандитц – място, ...
Авторът и перото
Жените в живота на крал Чарлз III – скритата страна на една монархия
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Вирджиния Улф (Virginia Woolf) е една от най-влиятелните фигури в литературата на 20-ти век. Не ...
Начало Авторът и перото

Хаснаин Казим: между исляма, интеграцията и границите на понятието „расизъм“

11:22 ч. / 13.04.2026
Автор: Ангелина Липчева
Прочетена
378
Хаснаин Казим: между исляма, интеграцията и границите на понятието „расизъм“
Хаснаин Казим: между исляма, интеграцията и границите на понятието „расизъм“
Снимка © DFA
Авторът и перото

Германският журналист и писател Хаснаин Казим в новата си книга „Der Islam und ich“ разглежда сложната връзка между религия, идентичност и общество. В интервю за Süddeutsche Zeitung той споделя личния си опит като човек с пакистански корени, израснал в Германия, и разсъждава върху теми като интеграцията, расизма и критиката към исляма.

Казим описва детството си в малко село край Хамбург, където е преживявал както моменти на общност и приемане, така и случаи на расизъм. Този двоен опит оформя възгледите му и го кара да търси балансиран поглед върху съвременните обществени конфликти.

В книгата си той не защитава сляпо исляма, а по-скоро се стреми да го разбере в контекста на личния си живот и преживявания в различни мюсюлмански общества. Според него в много от тези общества хората не са непременно по-щастливи, което поставя под въпрос идеализираните представи за религията.

Един от ключовите акценти в интервюто е разграничението между реалния расизъм и прекаленото разширяване на това понятие. Казим предупреждава, че ако всяка критика към религия или култура се определя като расизъм, самото понятие губи смисъл. Той настоява, че трябва да има пространство за открит дебат, включително и за критика към религиозни практики и политически идеологии.

В същото време авторът категорично признава, че расизмът съществува и остава сериозен проблем в европейските общества. Неговата позиция е, че борбата срещу дискриминацията не трябва да изключва възможността за честен разговор по трудни теми като интеграцията, религиозния фундаментализъм и културните различия.

Казим подчертава и значението на личната отговорност – както от страна на мнозинството, така и от страна на малцинствата. Според него успешната интеграция изисква усилия и от двете страни, както и готовност за самокритика.

В крайна сметка книгата „Der Islam und ich“ не предлага лесни отговори, а по-скоро приканва към диалог. Тя представя един личен, но и обществено значим разказ за това какво означава да принадлежиш към повече от една култура в съвременна Европа.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Авторът и перото
Седем гласа в съвременната поезия без институционални рамки
Валери Генков
Авторът и перото
Салман Рушди за политиката в САЩ и ролята на хумора в обществото
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Литературата по телевизията: защо Франция е крачка напред пред Германия
Добрина Маркова
Всичко от рубриката
Самюъл Бекет – писателят, който превърна абсурда в изкуство
Ангелина Липчева
На 13 април 1906 г. в Дъблин, Ирландия, се ражда Самюъл Бекет — един от най-влиятелните писатели на XX век и ключова фигура в развитието на модерния театър. Днес се ...
Авторът и перото
Седем гласа в съвременната поезия без институционални рамки
Валери Генков
Експресивно
Джон Уейнрайт: зад фасадата на буржоазния свят
Валери Генков
Авторът и перото
Салман Рушди за политиката в САЩ и ролята на хумора в обществото
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Литературата по телевизията: защо Франция е крачка напред пред Германия
Добрина Маркова
Авторът и перото
Лукас Рицшел – многогласният портрет на източна Германия
Валери Генков
Авторът и перото
Жените в живота на крал Чарлз III – скритата страна на една монархия
Ангелина Липчева
Експресивно
Пинокио - от детска приказка до многопластов шедьовър
Валери Генков
Литературен обзор
Вирджиния Улф и нейният уникален стил на писане, вдъхновен от личните ѝ борби
Ангелина Липчева
Литературен обзор
Рейчъл Кон и Дейвид Левитан сблъскват романтиката с реалността на модерните връзки
Валери Генков
Авторът и перото
Федерико Лотито критикува социалните медии и загубата на общност в съвременния свят
Добрина Маркова
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Роберто Савиано печели наградата „Елза Моранте“ с роман за мафията
Роберто Савиано спечели наградата „Елза Моранте – Младежко гражданско участие“ за книгата си Любовта ми не умира (2025). Отличието на Савиано е в пълно съзвучие с темата на юбилейното издание на наградата – „Децата, спасени от ...
Избрано
Власт и народ: Изборите показват не кой е най-силен, а кой е останал без връзка с хората
Предстоящите избори неизбежно връщат обществото към един от най-старите въпроси в историята – какво прави властта устойчива и кога тя започва да се разпада. В моменти на политическа несигурност и обществено напрежение избирателят не просто избира ...
Андрю Хюз разкрива тайната на изчезването на Ема Харт в мрачният Дъблин
Ако сте поропуснали
Георги Раковски вдъхновява новото поколение с литературни четения и спектакли в Котел
Културните прояви, посветени на 205-годишнината от рождението на Георги Стойков Раковски, започнаха в Котел с литературно четене, организирано от Общинската библиотека „Петър Матеев“. Раковски, роден в Котел на 14 април 1821 г., е един от ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.